The opening ceremony was held in a blizzard.
|
La cerimònia d’obertura es va celebrar durant una tempesta de neu.
|
Font: Covost2
|
The opening ceremony was enthusiastically received and acclaimed by many people.
|
La cerimònia d’obertura va ser rebuda amb entusiasme i molt aclamada.
|
Font: globalvoices
|
It started with the same young boy as the "Seeker" in the opening ceremony.
|
Va començar amb el mateix jove que el «Cercador» en la cerimònia d’obertura.
|
Font: Covost2
|
Opening ceremony Olympic Stadium, Barcelona, September 3rd, 1992, 6 PM.
|
Cerimònia d’obertura Estadi Olímpic, Barcelona, 3 de setembre de 1992, 6 de la tarda.
|
Font: MaCoCu
|
The flag bearer at the opening ceremony was the Valencian judoka Isabel Fernández.
|
La portadora de la bandera a la cerimònia d’obertura fou la judoka valenciana Isabel Fernández.
|
Font: Covost2
|
The final episode was broadcast days before the opening ceremony of the real Games.
|
L’últim episodi es va emetre uns dies abans de la cerimònia d’obertura dels jocs reals.
|
Font: Covost2
|
He was the Australian flag-bearer at the opening ceremony of the Rome Olympic Games.
|
Va ser el portador de la bandera australiana a la cerimònia d’obertura dels Jocs Olímpics de Roma.
|
Font: Covost2
|
On Sunday, August 4, an opening ceremony will be held in the center of Sant Andreu de Llavaneres where sailors will have a flag parade and will be received by the authorities.
|
El diumenge 4 d’agost se celebrarà la cerimònia d’obertura al centre de Sant Andreu de Llavaneres on els regatistes faran el passeig de bandera i seran rebuts per les autoritats.
|
Font: MaCoCu
|
Preparing for the opening ceremony and attending the opening ceremony 4/9.
|
Preparar la cerimònia d’obertura i assistir a la cerimònia d’obertura 4/9.
|
Font: AINA
|
They did not discuss participation in the opening ceremony.
|
No es va tractar la qüestió de la participació en la cerimònia d’obertura.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|